Opijao se tražeæi zaborav, ostavivši Hertona, svog sina i naslednika, da pokuša da probudi neku ljubav u Hitklifovom ogorèenom srcu.
Si ubriaco' fino all'oblio, lasciando che Hareton, suo figlio ed erede, tentasse di risvegliare un po' d'amore nel cuore amareggiato di Heathcliff.
Hoæu da pozdravim svog sina, i to je sve.
Volevo salutare mio figlio e basta.
To je razlog što toliko štitite svog sina i zašto posveæujete svo svoje vreme knjigama i problemima i zašto ne možete da prihvatite poklon.
Per questo proteggete vostro figlio, e dedicate tutto il tempo a libri e discussioni e non accettate regalo!
Michael je gledao u svog sina i vidio da je on istinski inspiriran svojim stricem, da mu se djeèak zapravo divi.
Michael guardo' il figlio e vide che considerava davvero suo zio un esempio e che forse il ragazzo addirittura lo ammirava.
I ja sam otišao... i rekao njegovoj majci... njegovoj majci koja je kuvala za mene i svog sina... i kada sam joj rekao... samo me je pogledala.
Poi sono andato... a dirlo a sua madre. Sua madre che ha cucinato per me e suo figlio.
Idem po svog sina i niko me nece spreciti.
Sto andando da mio figlio! Sto andando da mio figlio e nessuno mi fermera'! Va bene?
Mislim samo na svog sina, i plaši me, jer, ne želim da se oseæa kao da tu ne pripada.
E quando penso a mio figlio, questo mi spaventa, perche' non voglio che lui provi mai questa sensazione di non appartenenza.
Hoæu da vidim svog sina, i želim da ga vidim odmah!
Voglio vedere mio figlio, e lo voglio vedere immediatamente!
Da... nije nemoguće da pomisliš da ubiješ svog sina i sebe potom.
Si, Yagami-san. Potresti tentare pure una cavolata come ammazzare tuo figlio e poi suicidarti.
Odabrao si lošu ženu, koja je postala loša majka, tebe je natjerala da ostaneš kod kuæe i odgajaš svog sina, i onda ga zamalo ubila.
Hai scelto una moglie pessima, che e' diventata una madre pessima, ti ha costretto a rimanere in casa, a crescere tuo figlio, e dopo l'ha quasi ucciso.
Ako æeš pustiti svog sina i kæerku da idu gde žele i rade šta hoæe, neko treba paziti na njih.
Se lasci che tuo figlio e tua figlia vadano dove vogliono e facciano quello che vogliono, qualcuno deve starci attento.
Dvoje roditelja je na putu do ovde da vidi svog sina, i veruj mi na ovome, ne želih da ga ovde naðu.
Ho due genitori che stanno venendo qui per vedere loro figlio, e credimi se te lo dico, questo non e' il posto migliore in cui possano trovarlo.
Znaš, strašno je izgubiti svog sina i ženu u istom danu.
Sai, e' un vero inferno... perdere tua moglie e tuo figlio in un solo giorno.
Jedino sigurno je, da ti voliš svog sina i njegova vjera u tebe.
L'unica cosa certa e' il tuo amore per tuo figlio e la sua fiducia in te.
Imam svog sina i samo, ne želim da ikada vidi tu moju stranu, nikad.
Ho un figlio e... Senti, e' solo... non voglio che lui veda mai questa parte di me, mai.
Jebeš svog sina i neæeš èak ni da ga poljubiš?
Fotti tuo figlio e non gli dai neanche un bacio?
Uradite ono što treba za svog sina i posadu.
Per il suo equipaggio, per suo figlio... le chiedo di fare la cosa giusta.
Iskorišæava te, Edit, da zaštiti sebe, svog sina i svoju žena na Long Ajlendu.
Ti ha usata, Edith, per proteggersi, per proteggere suo figlio e sua moglie a Long Island. No?
Oboje kažu da je gða Džerou gurnula svog sina i držala ga ispod vode.
Entrambi dicono di aver visto Mrs Jarrow spingere sua figlia in acqua e tenerloa sotto.
Imaæu svog sina i imaæu svoju osvetu.
Avro' mio figlio... e otterro' la mia vendetta.
Sakriæu svog sina i nikada ga neæeš naæi.
Vecchia scatenata! Nascondero' mio figlio e non lo troverai mai.
Kris, svakom èoveku doðe trenutak kada pogleda svog sina i pomisli "Hoæu da prenesem ovo na sledeæi nivo."
Chris, per ogni uomo arriva il momento in cui guardando suo figlio pensa: "Voglio portare questo rapporto al livello successivo".
Prvo... moram ubiti svog sina... i srijeda svoju ženu.
Prima di tutto... Devo uccidere mio figlio. E sposare sua moglie.
Moram ubiti svog sina i oženiti se njegovom ženom.
Devo uccidere mio figlio e sposare sua moglie.
Znamo da si ti pripremila ritual sa krvlju svog sina. -I Turkovom.
Sappiamo che e' lei ad aver preparato il rituale con il sangue di suo figlio.
Našla sam èoveka koji me voli, a sad sam našla svog sina... i mog dragog brata za koga sam dugo mislila da je mrtav.
Ho trovato un uomo che mi ama... e adesso ho ritrovato mio figlio... e il mio caro fratello, che da tempo credevo morto.
Venčanjem svog sina i poslednjeg Starka mu daje više prava na Severu nego savezništvo sa omraženom južnjačkom kućom.
Unire suo figlio all'ultima degli Stark gli dara' piu' legittimazione al Nord che un'alleanza con un'odiata casata del sud.
Da bih spasio život svog sina i žene, moram.
Per salvare mia moglie e mio figlio... devo farlo.
Samo želim da ona zna da sam video svog sina, i da ne bih mogao da budem ponosniji i sreæniji.
Voglio solo che sappia che ho visto mio figlio. E che non posso esserne più fiero e felice.
Borila sam se za svog sina, i neæu prestati da se borim.
Ho lottato per mio figlio, e non ho intenzione di smettere di lottare.
U isto vreme, èuvala sam svog sina i æerku, i starala se o svojoj mentalno onesposobljenoj majci.
Allo stesso tempo, ho cresciuto mio figlio e mia figlia, e mi sono presa cura di mia madre, affetta da ritardo mentale.
Trener Klejton je morao da otpusti svog sina i njegovu grupu iz tima kako bi saèuvao svoj posao i svoju reputaciju.
coach Clayton, per salvare il suo lavoro e la reputazione della scuola... è stato costretto a eliminare dalla squadra suo figlio e la sua gang di buffoni.
Za sada æu ga tolerisati, pošto æu uskoro imati svog sina, i onda æe se sve promeniti.
Posso tollerarlo, per ora, poiche' presto avro' un figlio mio. E allora, tutto cambiera'.
Želite ono što je najbolje za svog sina i vi æete uèiniti sve da budete sigurni da je sreæan.
Vuoi il meglio per tuo figlio e faresti di tutto per renderlo felice.
Tog jutra sam sedeo sa Katjom i Linkolnom i pogledao sam u svog sina, i shvatio da je moj klijent, Vil, bio njegovog uzrasta, i sam na ulici već dve godine.
Quella mattina in cui sedevo con Katya e Lincoln, ho guardato mio figlio e ho realizzato che quando il mio cliente, Will, aveva la sua età, aveva già vissuto da solo per due anni.
Spasiću svog sina i ako se to ne desi na vreme potrudiću se da nijedna majka ne mora da prolazi kroz ono što sam ja.
Salverò mio figlio, e se non succederà in tempo per lui, farò in modo che nessun'altra mamma debba passare quello che sto passando io.
0.33991599082947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brava gente, che le vostre figlie sian protette 